Monthly Archives: An Gearran 2014

An fheàrsaid

Ceart ma-tha, dè an nì neònach ud ann an tiotal a’ bhloig seo, agus carson a tha e ann? An fheàrsaid. Tro mhòr-chuid eachdraidh a’ chinne-daonna b’ e inneal uabhasach cumanta a bh’ ann (agus tha fhathast ann an corra … Cum ort a leughadh

Air a phostadh ann an Uncategorized | Air a thagadh , , | Sgrìobh beachd

Μήδεια

Tha fear de na h-oileanaich phrìobhaideach agam feumach air cuideachadh air Medeia le Euripides. Tha seo a’ toirt deagh chothrom dhomh rud Seann Ghreugais a leughadh as fhìor thoigh leam. Mar as àbhaist, cha bhi iad a leughadh ach Platon. … Cum ort a leughadh

Air a phostadh ann an Uncategorized | Air a thagadh , , , , | Sgrìobh beachd

Sùil air Alba bhon taobh a-muigh

Tha mi air Facebook gach latha, agus leis gu bheil tòrr caraidean agam aig a bheil ùidh ann am polataigs Albannach, agus leis gu bheil mi-fhìn nam bhall ann an cuid de na buidhnean Gàidhlig, bidh mi a’ leantainn an … Cum ort a leughadh

Air a phostadh ann an Uncategorized | Air a thagadh , , , | Sgrìobh beachd

Snàmh

Nuair a dh’ innseas mi gur àbhaist dhomh dol a shnàmh trì tursan gach seachdain, cuiridh a’ mhòr-chuid de na daoine an aon sheòrsa cheistean orm: Cia mheud slat no mìle a bhios tu a’ snàmh? Dè cho luath bhios … Cum ort a leughadh

Air a phostadh ann an Uncategorized | Air a thagadh , , , | Sgrìobh beachd

Anam nan leabhraichean

Nuair a bha mi a’ sgioblachadh nan sgeilpichean air cùlaibh an deasg agam, bha mi a’ cnuasadh air carson nach toigh leam leabhraichean digiteach (cuiridh mi “leabhraichean-d” orra san alt seo ;)). Is àbhaist dhomh a bhith gu math measail … Cum ort a leughadh

Air a phostadh ann an Uncategorized | Air a thagadh , , | Sgrìobh beachd

(Cus?) Couscous

Tha mi gu math measail air couscous. ‘S e rud feumail a th’ ann airson lòin luaith, ma tha mi nam shuidhe aig an deasg fad na maidne agus gu h-obann mothaichidh mi gu bheil an t-acras mòr orm. Nì … Cum ort a leughadh

Air a phostadh ann an Uncategorized | Air a thagadh | Sgrìobh beachd

Sràid Luise, neo: Am baile is mi-fhìn, pàirt 1

Aon de na rudan a tha mi air cur romham airson na bliadhna seo, ’s e mo cheangal leis a’ bhaile seo ath-nuadhachadh. Nuair a ghluais mi an seo còig bliadhna deug air ais, bha am baile seo, Wuppertal, na … Cum ort a leughadh

Air a phostadh ann an Uncategorized | Air a thagadh , , | Sgrìobh beachd

Teagasg Ladainn

Tha mi rud beag brònach an-dràsda, oir ’s e seo a’ chiad turas as-dèidh gu bhith trì bliadhnaichean nach eil na clasaichean Ladainn agam a’ cumal a dhol, a bha mi a’ teagasg oidhche gach seachdain aig àite ris an … Cum ort a leughadh

Air a phostadh ann an Uncategorized | Air a thagadh , , | Sgrìobh beachd

Coisreagadh

Seann guidhe do Bhrìde bho Liber Hymnorum às an 11mh linn: Brigit bé bithmaith Breó orda óiblech donfe don bithflaith in grian tind toidlech eadar-theangachadh: Bhrìde, tè airidh lasair òrach bhoillsgeadh gun treòraich i don fhlaitheis bhith-bhuain sinn a’ ghrian … Cum ort a leughadh

Air a phostadh ann an Uncategorized | Air a thagadh , , | Sgrìobh beachd